{"id":1826,"date":"2023-07-31T11:47:13","date_gmt":"2023-07-31T09:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mregio.de\/conditions-dutilisation-fournisseurs\/"},"modified":"2024-11-14T11:50:30","modified_gmt":"2024-11-14T10:50:30","slug":"conditions-dutilisation-fournisseurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mregio.de\/fr\/legal\/conditions-dutilisation-fournisseurs\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation &#8211; utilisateur final"},"content":{"rendered":"\n<p>Bienvenue sur mregio.de (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Plateforme \u00bb ou \u00ab Site Web \u00bb ou \u00ab Site \u00bb ou \u00ab nous \u00bb). La Plateforme vous est offerte sous r\u00e9serve de votre acceptation sans modification des modalit\u00e9s, conditions et avis contenus dans les pr\u00e9sentes (les \u00ab Conditions d\u2019utilisation \u00bb ou les \u00ab Conditions \u00bb ou les \u00ab Conditions \u00bb ou les \u00ab Conditions d\u2019utilisation \u00bb ou \u00ab l\u2019Accord \u00bb). Votre utilisation de notre Plateforme constitue votre accord avec toutes ces conditions.<br\/>Notre plateforme est d\u00e9tenue et exploit\u00e9e par le groupe edv &amp; cad, dont le bureau est situ\u00e9 \u00e0 Buchbichl 38, 83737 Irschenberg, Allemagne.<br\/>Par le biais de notre plateforme, nous fournissons un logiciel d\u2019\u00e9b\u00e9nisterie en ligne (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab Logiciel \u00bb) qui permet aux utilisateurs finaux (les \u00ab Utilisateurs finaux \u00bb) de concevoir des armoires, et d\u2019obtenir instantan\u00e9ment les options des fabricants ou des menuisiers (les \u00ab Fournisseurs \u00bb) avec des devis de prix (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s les \u00ab Services \u00bb). Les Utilisateurs finaux et les Fournisseurs seront collectivement les \u00ab Utilisateurs \u00bb ou \u00ab Vous \u00bb ou \u00ab Vos \u00bb.<br\/>En utilisant la Plateforme, vous acceptez de vous conformer et d\u2019\u00eatre l\u00e9galement li\u00e9 par les Conditions. Les pr\u00e9sentes Conditions r\u00e9gissent votre acc\u00e8s et votre utilisation de la Plateforme et des Services ainsi que de tout Contenu collectif, et constituent un accord juridique contraignant entre vous et nous.<br\/>Veuillez lire attentivement les pr\u00e9sentes Conditions, la Clause de non-responsabilit\u00e9 et notre Politique de confidentialit\u00e9, qui se trouvent sur notre plateforme et sont incorpor\u00e9es par r\u00e9f\u00e9rence aux pr\u00e9sentes Conditions. Si vous n\u2019acceptez pas ces Conditions, vous n\u2019avez pas le droit d\u2019obtenir des informations ou de continuer \u00e0 utiliser la Plateforme. Le fait de ne pas utiliser la Plateforme conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Conditions peut vous exposer \u00e0 des sanctions civiles et p\u00e9nales.<br\/>Cette plateforme se r\u00e9serve le droit de r\u00e9cup\u00e9rer le co\u00fbt des services, les frais de recouvrement et les honoraires d\u2019avocat aupr\u00e8s des personnes utilisant frauduleusement la plateforme. Cette plateforme se r\u00e9serve le droit d\u2019engager des poursuites judiciaires contre ces personnes pour utilisation frauduleuse de la Plateforme et tout autre acte ill\u00e9gal ou omission en violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<br\/>VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS CAR ELLES CONTIENNENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS, RECOURS ET OBLIGATIONS JURIDIQUES. IL S\u2019AGIT NOTAMMENT DE DIVERSES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS, AINSI QUE D\u2019UNE CLAUSE QUI R\u00c9GIT LA JURIDICTION ET LE LIEU DES LITIGES.<br\/>EN UTILISANT CETTE PLATEFORME, VOUS \u00caTES R\u00c9PUT\u00c9 AVOIR LU ET ACCEPT\u00c9 LES CONDITIONS D\u2019UTILISATION SUIVANTES \u00c9NONC\u00c9ES DANS LES PR\u00c9SENTES.   TOUS LES DOCUMENTS ACCESSOIRES ET LIENS MENTIONN\u00c9S SERONT CONSID\u00c9R\u00c9S COMME ACCEPT\u00c9S CONJOINTEMENT AVEC LES PR\u00c9SENTES CONDITIONS. VOUS ACCEPTEZ D\u2019UTILISER LA PLATEFORME UNIQUEMENT DANS L\u2019INTERPR\u00c9TATION ET L\u2019ACCEPTATION STRICTES DES PR\u00c9SENTES CONDITIONS, ET TOUTE ACTION OU ENGAGEMENT PRIS SANS \u00c9GARD \u00c0 CES CONDITIONS SERA \u00c0 VOS PROPRES RISQUES. CES CONDITIONS D\u2019UTILISATION FONT PARTIE DE L\u2019ACCORD ENTRE LES UTILISATEURS ET NOUS. EN ACC\u00c9DANT \u00c0 CETTE PLATE-FORME ET \/ OU EN VOUS ENGAGEANT \u00c0 FOURNIR UN SERVICE DE NOTRE PART, VOUS INDIQUEZ VOTRE COMPR\u00c9HENSION, VOTRE ACCORD ET VOTRE ACCEPTATION DE L\u2019AVIS DE NON-RESPONSABILIT\u00c9 ET DES CONDITIONS D\u2019UTILISATION COMPL\u00c8TES CONTENUES DANS LES PR\u00c9SENTES.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9finitions et interpr\u00e9tations<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00ab Contrat \u00bb d\u00e9signe les conditions d\u2019utilisation d\u00e9taill\u00e9es dans les pr\u00e9sentes, y compris toutes les pi\u00e8ces, la politique de confidentialit\u00e9, la clause de non-responsabilit\u00e9 et les autres politiques mentionn\u00e9es sur la Plateforme et inclura les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 cet accord tel que modifi\u00e9, annul\u00e9, compl\u00e9t\u00e9, modifi\u00e9 ou remplac\u00e9 de temps \u00e0 autre.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab Compte \u00bb d\u00e9signe les comptes cr\u00e9\u00e9s par les utilisateurs sur notre Plateforme afin d\u2019utiliser les services de la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab Contenu \u00bb d\u00e9signe les examens, textes, graphiques, images, musique, audio, vid\u00e9o, informations ou autres mat\u00e9riels fournis sur la plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab\u00a0Logiciel\u00a0\u00bb d\u00e9signe le logiciel d\u2019\u00e9b\u00e9nisterie en ligne ci-joint qui sont mis \u00e0 la disposition de l\u2019utilisateur par nous en vertu des conditions.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00ab Contenu utilisateur \u00bb ou \u00ab Donn\u00e9es utilisateur \u00bb d\u00e9signe tous les Contenus et donn\u00e9es qu\u2019un utilisateur publie, t\u00e9l\u00e9charge, publie, soumet ou transmet pour \u00eatre mis \u00e0 disposition via notre Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>La langue officielle de ces termes est l\u2019allemand.<\/li>\n\n\n\n<li>Les titres et sous-titres sont uniquement fournis \u00e0 des fins de commodit\u00e9 et ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins d\u2019interpr\u00e9tation.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eligilitye<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019utilisation de la Plateforme n\u2019est disponible que pour les personnes qui peuvent conclure des contrats juridiquement contraignants en vertu de la loi applicable. Si vous \u00eates mineur, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e2g\u00e9 de moins de 18 ans, vous pourrez utiliser la plateforme sous la surveillance de vos parents.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous d\u00e9clarez que vous avez le pouvoir de vous lier aux pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inscription<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Il est obligatoire pour les utilisateurs de s\u2019inscrire sur notre plate-forme en configurant un profil d\u2019utilisateur pour utiliser nos services.<\/li>\n\n\n\n<li>Pour s\u2019inscrire chez nous, les utilisateurs devront fournir un identifiant e-mail valide et divers d\u00e9tails tels que le nom, l\u2019\u00e2ge, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de contact, etc.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous d\u00e9clarez et garantissez que toutes les informations d\u2019inscription requises que vous soumettez sont v\u00e9ridiques et exactes, et vous maintiendrez l\u2019exactitude de ces informations. Vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 des informations de connexion \u00e0 votre Compte et \u00eates enti\u00e8rement responsable de toutes les activit\u00e9s qui se produisent sous votre Compte. Vous acceptez de nous informer imm\u00e9diatement de toute utilisation non autoris\u00e9e, ou de toute utilisation non autoris\u00e9e pr\u00e9sum\u00e9e de votre Compte ou de toute autre violation de la s\u00e9curit\u00e9. Notre Plateforme ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage r\u00e9sultant de votre non-respect des exigences ci-dessus. Vous ne devez pas partager votre mot de passe ou d\u2019autres identifiants d\u2019acc\u00e8s avec toute autre personne ou entit\u00e9 qui n\u2019est pas autoris\u00e9e \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 votre compte. Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, vous \u00eates seul responsable de toute activit\u00e9 ou action qui se produit sous les identifiants d\u2019acc\u00e8s \u00e0 votre compte de plateforme. Nous vous encourageons \u00e0 utiliser un mot de passe \u00ab fort \u00bb (un mot de passe qui comprend une combinaison de lettres majuscules et minuscules, de chiffres et de symboles) avec votre compte. Nous ne pouvons pas et ne serons pas responsables de toute perte ou dommage r\u00e9sultant de votre non-respect de ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez de fournir et de maintenir des informations exactes, \u00e0 jour et compl\u00e8tes sur votre compte. Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, dans le cas o\u00f9 vous modifiez l\u2019une de vos informations personnelles comme mentionn\u00e9 ci-dessus dans le pr\u00e9sent Contrat, vous mettrez \u00e0 jour les informations de votre Compte rapidement.<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque vous cr\u00e9ez un compte, ne faites pas :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous fournir de fausses informations personnelles (y compris, sans limitation, un faux nom d\u2019utilisateur) ou cr\u00e9er un Compte pour quelqu\u2019un d\u2019autre que vous-m\u00eame sans la permission de cette autre personne;<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser un nom d\u2019utilisateur qui est le nom d\u2019une autre personne avec l\u2019intention d\u2019usurper l\u2019identit\u00e9 de cette personne;<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliser un nom d\u2019utilisateur soumis aux droits d\u2019une autre personne sans autorisation appropri\u00e9e; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Utilisez un nom d\u2019utilisateur offensant, vulgaire ou obsc\u00e8ne ou autrement p\u00e9joratif.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Nous nous r\u00e9servons le droit de suspendre ou de r\u00e9silier votre Compte si des informations fournies au cours du processus d\u2019inscription ou par la suite s\u2019av\u00e8rent inexactes, fausses ou trompeuses et enfreignent nos Conditions. Si vous avez des raisons de croire que votre Compte n\u2019est plus s\u00e9curis\u00e9, vous devez nous en informer imm\u00e9diatement via notre page de contact : <a href=\"https:\/\/mregio.de\/fr\/contact\/\">https:\/\/mregio.de\/en\/contact\/<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous ne pouvez pas transf\u00e9rer ou vendre votre compte et votre nom d\u2019utilisateur \u00e0 une autre partie. Si vous vous inscrivez en tant qu\u2019entit\u00e9 commerciale, vous garantissez personnellement que vous avez le pouvoir de lier l\u2019entit\u00e9 au pr\u00e9sent Contrat.<\/li>\n\n\n\n<li>Nos Services ne sont pas disponibles pour les membres suspendus temporairement ou ind\u00e9finiment. Notre Plateforme se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, d\u2019annuler des comptes non confirm\u00e9s ou inactifs. Notre plateforme se r\u00e9serve le droit de refuser le service \u00e0 quiconque, pour quelque raison que ce soit, \u00e0 tout moment.<\/li>\n\n\n\n<li>Une personne ne peut poss\u00e9der qu\u2019un seul compte \u00e0 son nom.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez de vous conformer \u00e0 toutes les lois locales concernant la conduite en ligne et le contenu acceptable. Vous \u00eates responsable de toutes les taxes applicables. En outre, vous devez respecter les politiques de notre Plateforme telles qu\u2019\u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019Accord et les documents de politique de la Plateforme publi\u00e9s sur la Plateforme, ainsi que toutes les autres r\u00e8gles, politiques et proc\u00e9dures de fonctionnement qui peuvent \u00eatre publi\u00e9es de temps \u00e0 autre sur la Plateforme par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paiement<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019utilisateur doit effectuer le paiement du devis de l\u2019armoire afin de permettre au vendeur de fabriquer l\u2019armoire selon votre conception et vos sp\u00e9cifications.<\/li>\n\n\n\n<li>Notre plate-forme utilise des fournisseurs de paiement tiers pour recevoir les paiements des utilisateurs. Nous ne sommes pas responsables des retards ou de l\u2019ex\u00e9cution erron\u00e9e des transactions ou de l\u2019annulation des commandes en raison de probl\u00e8mes de paiement.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous acceptez et confirmez<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Que vous utiliserez les services fournis par notre Plateforme, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses soci\u00e9t\u00e9s sous contrat, \u00e0 des fins l\u00e9gales uniquement et que vous vous conformerez \u00e0 toutes les lois et r\u00e9glementations applicables lors de l\u2019utilisation de la Plateforme et des transactions sur la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous fournirez des informations authentiques et v\u00e9ridiques dans tous les cas o\u00f9 de telles informations vous sont demand\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons le droit de confirmer et de valider les informations et autres d\u00e9tails que vous fournissez \u00e0 tout moment. Si, lors de la confirmation, vos coordonn\u00e9es s\u2019av\u00e8rent inexactes (en tout ou en partie), nous avons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de rejeter l\u2019inscription et de vous interdire d\u2019utiliser les Services de notre Plateforme et \/ ou d\u2019autres Plateformes affili\u00e9es sans indication pr\u00e9alable.<\/li>\n\n\n\n<li>Que vous acc\u00e9dez aux services disponibles sur cette Plateforme et effectuez des transactions \u00e0 vos propres risques et que vous utilisez votre meilleur jugement avant de conclure toute transaction par l\u2019interm\u00e9diaire de cette Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>Le pr\u00e9sent Contrat ne vous fournit qu\u2019une utilisation limit\u00e9e du Logiciel et tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et titres sur le Logiciel ou la documentation qui l\u2019accompagne restent avec nous et aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 cet \u00e9gard ne vous est transmis en vertu du pr\u00e9sent Contrat.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez de ne pas louer, sous-licencier, faire ou distribuer des copies du Logiciel ou facturer une redevance pour l\u2019utilisation du Logiciel, ou utiliser le Logiciel pour fournir des services de bureau, de service d\u2019application, de marketing, de formation ou de conseil li\u00e9s au Logiciel \u00e0 un tiers, sauf dans la mesure permise par le pr\u00e9sent Contrat.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez de ne pas modifier le Logiciel ou l\u2019un de ses composants, de d\u00e9sassembler ou de d\u00e9compiler le Logiciel ou de d\u00e9river le code source du Logiciel, de proc\u00e9der \u00e0 une ing\u00e9nierie inverse du Logiciel, de fusionner le Logiciel avec ou dans un autre produit ou un autre logiciel, ou de cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es bas\u00e9es sur le Logiciel.<\/li>\n\n\n\n<li>Il est possible que les autres utilisateurs (y compris les utilisateurs non autoris\u00e9s \/ non enregistr\u00e9s ou les \u00ab\u00a0pirates\u00a0\u00bb) publient ou transmettent du mat\u00e9riel offensant ou obsc\u00e8ne sur la plate-forme et que vous soyez involontairement expos\u00e9 \u00e0 de tels documents offensants et obsc\u00e8nes. Il est \u00e9galement possible pour d\u2019autres personnes d\u2019obtenir des informations personnelles vous concernant en raison de votre utilisation de la Plateforme, et que le destinataire puisse utiliser ces informations pour vous harceler ou vous blesser. Nous n\u2019approuvons pas de telles utilisations non autoris\u00e9es, mais en utilisant la Plateforme, vous reconnaissez et acceptez que nous ne sommes pas responsables de toute utilisation non autoris\u00e9e de vos informations personnelles que vous divulguez publiquement ou partagez avec d\u2019autres sur cette Plateforme. Veuillez s\u00e9lectionner avec soin le type d\u2019informations que vous divulguez publiquement ou partagez avec d\u2019autres personnes sur la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous acceptez de ne pas :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Restreindre ou emp\u00eacher tout autre utilisateur d\u2019utiliser et de profiter des Fonctionnalit\u00e9s interactives ;<\/li>\n\n\n\n<li>Publier ou transmettre toute information ill\u00e9gale, mena\u00e7ante, abusive, calomnieuse, diffamatoire, obsc\u00e8ne, vulgaire, pornographique, blasph\u00e9matoire ou ind\u00e9cente de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, toute transmission constituant ou encourageant une conduite qui constituerait une infraction p\u00e9nale, donnerait lieu \u00e0 une responsabilit\u00e9 civile ou violerait autrement toute loi locale, \u00e9tatique, nationale ou internationale;<\/li>\n\n\n\n<li>Publier ou transmettre toute information, logiciel ou autre mat\u00e9riel qui viole ou enfreint les droits d\u2019autrui, y compris le mat\u00e9riel qui constitue une atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e ou aux droits de publicit\u00e9 ou qui est prot\u00e9g\u00e9 par un droit d\u2019auteur, une marque de commerce ou un autre droit de propri\u00e9t\u00e9, ou des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard, sans obtenir au pr\u00e9alable la permission du propri\u00e9taire ou du d\u00e9tenteur des droits.<\/li>\n\n\n\n<li>Publier ou transmettre toute information, logiciel ou autre mat\u00e9riel contenant un virus ou un autre composant nuisible;<\/li>\n\n\n\n<li>Modifier, endommager ou supprimer tout Contenu ou autre communication qui n\u2019est pas votre propre Contenu ou interf\u00e9rer de toute autre mani\u00e8re avec la capacit\u00e9 d\u2019autres personnes \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 notre Plateforme<\/li>\n\n\n\n<li>Perturber le flux normal de communication dans une zone interactive;<\/li>\n\n\n\n<li>Revendiquer une relation avec ou parler au nom d\u2019une entreprise, d\u2019une association, d\u2019une institution ou d\u2019une autre organisation pour laquelle vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 revendiquer une telle relation;<\/li>\n\n\n\n<li>Enfreindre toute r\u00e8gle d\u2019exploitation, politique ou directive de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet ou de votre service en ligne.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous ne pouvez pas utiliser la plateforme \u00e0 l\u2019une des fins suivantes :<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Diffuser tout mat\u00e9riel ill\u00e9gal, harcelant, calomnieux, abusif, mena\u00e7ant, nuisible, vulgaire, obsc\u00e8ne ou autrement r\u00e9pr\u00e9hensible.<\/li>\n\n\n\n<li>Transmettre du mat\u00e9riel qui encourage une conduite qui constitue une infraction p\u00e9nale, entra\u00eene une responsabilit\u00e9 civile ou enfreint autrement toute loi, r\u00e9glementation ou code de pratique pertinent.<\/li>\n\n\n\n<li>Interf\u00e9rer avec l\u2019utilisation ou la jouissance de la Plateforme par toute autre personne.<\/li>\n\n\n\n<li>Enfreindre toute loi applicable;<\/li>\n\n\n\n<li>Interf\u00e9rer ou perturber les r\u00e9seaux ou les Plateformes Web connect\u00e9s \u00e0 la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>Faire, copier, transmettre ou stocker des copies \u00e9lectroniques de documents ou de contenus prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur sans l\u2019autorisation du propri\u00e9taire.<\/li>\n\n\n\n<li>Sans limiter les autres recours, nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter, suspendre ou r\u00e9silier nos services et comptes d\u2019utilisateurs, interdire l\u2019acc\u00e8s \u00e0 nos Plateformes, services, Plateformes et outils, et \u00e0 leur contenu, retarder ou supprimer le contenu h\u00e9berg\u00e9, et prendre des mesures techniques et juridiques pour emp\u00eacher les utilisateurs d\u2019utiliser nos Plateformes, services, Plateformes ou outils, si nous pensons qu\u2019ils cr\u00e9ent des probl\u00e8mes ou des responsabilit\u00e9s juridiques possibles,  enfreindre les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de tiers ou agir de mani\u00e8re incompatible avec la lettre ou l\u2019esprit de nos politiques. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit d\u2019annuler les comptes non confirm\u00e9s ou les comptes inactifs depuis plusieurs mois, ou de modifier ou d\u2019interrompre notre plate-forme, nos services.<\/li>\n\n\n\n<li>De plus, nous interdisons la transmission, la distribution ou l\u2019affichage de toute question qui divulgue des informations personnelles ou priv\u00e9es concernant toute personne ou entit\u00e9, y compris, sans limitation, num\u00e9ro(s) ou adresse(s) de t\u00e9l\u00e9phone, cartes de d\u00e9bit, cartes d\u2019appel, num\u00e9ros de compte d\u2019utilisateur \/ mots de passe ou informations financi\u00e8res similaires, et num\u00e9ros ou adresses de t\u00e9l\u00e9phone r\u00e9sidentiel. M\u00eame si tout cela est strictement interdit, il y a une petite chance que vous soyez expos\u00e9 \u00e0 de tels articles et vous renoncez en outre \u00e0 votre droit \u00e0 tout dommage (de toute partie) li\u00e9 \u00e0 une telle exposition.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous pouvons \u00e0 tout moment modifier les Conditions, la Politique de confidentialit\u00e9 et d\u2019autres Politiques de la Plateforme ou des services ou de tout ou partie de la Plateforme ou des Services sans pr\u00e9avis. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la derni\u00e8re version des Conditions d\u2019utilisation \u00e0 tout moment sur notre Plateforme. Vous devriez consulter r\u00e9guli\u00e8rement le sur notre Plateforme. Dans le cas o\u00f9 les Conditions modifi\u00e9es ne sont pas acceptables pour vous, vous devez cesser d\u2019utiliser le service. Toutefois, si vous continuez \u00e0 utiliser le service, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 et respect\u00e9 les Conditions modifi\u00e9es de cette Plateforme.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits d\u2019auteur et marques de commerce<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Notre Plateforme et ses conc\u00e9dants de licence se r\u00e9servent express\u00e9ment tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur tous les textes, programmes, produits, processus, technologies, contenus, logiciels et autres documents qui apparaissent sur cette Plateforme. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 cette Plateforme ne conf\u00e8re pas et ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme conf\u00e9rant \u00e0 quiconque une licence en vertu de l\u2019un des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de nos tiers. Tous les droits, y compris les droits d\u2019auteur, sur cette plate-forme sont la propri\u00e9t\u00e9 ou sous licence de nous ou de fournisseurs tiers. Toute utilisation de cette Plateforme ou de son contenu, y compris la copie ou le stockage de celui-ci ou de ceux-ci en tout ou en partie, est strictement interdite. Vous ne pouvez pas modifier, distribuer ou republier quoi que ce soit sur cette Plateforme \u00e0 quelque fin que ce soit.<\/li>\n\n\n\n<li>Les noms et logos et tous les produits, services, logiciels et nos slogans connexes sont les marques de commerce ou de service dont nous sommes la propri\u00e9t\u00e9. Toutes les autres marques sont la propri\u00e9t\u00e9 de leurs soci\u00e9t\u00e9s respectives. Aucune licence de marque de commerce ou de marque de service n\u2019est accord\u00e9e en relation avec les documents contenus sur cette plate-forme. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 cette Plateforme n\u2019autorise personne \u00e0 utiliser un nom, un logo ou une marque de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/li>\n\n\n\n<li>Tous les documents, y compris les images, les tests, les examens, les textes, les illustrations, les dessins, les ic\u00f4nes, les photographies, les programmes, les clips musicaux ou les t\u00e9l\u00e9chargements, les clips vid\u00e9o et les documents \u00e9crits et autres qui font partie de cette plate-forme (collectivement, le \u00ab\u00a0contenu\u00a0\u00bb) sont destin\u00e9s uniquement \u00e0 un usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas reproduire (sauf dans les cas indiqu\u00e9s ci-dessus), publier, transmettre, distribuer, afficher, modifier, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, vendre ou participer \u00e0 toute vente ou exploiter de quelque mani\u00e8re que ce soit, en tout ou en partie, tout contenu, la plate-forme ou tout logiciel connexe. Tous les logiciels utilis\u00e9s sur cette plate-forme sont la propri\u00e9t\u00e9 de notre plate-forme ou de ses fournisseurs et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois allemandes. Toute autre utilisation, y compris la reproduction, la modification, la distribution, la transmission, la republication, l\u2019affichage ou la performance, du Contenu sur cette Plateforme est strictement interdite. Sauf indication contraire, tous les Contenus sont des droits d\u2019auteur, des marques de commerce et\/ou d\u2019autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u00e9tenus, contr\u00f4l\u00e9s ou conc\u00e9d\u00e9s sous licence par notre Plateforme, l\u2019une de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou par des tiers qui nous ont conc\u00e9d\u00e9 sous licence leurs documents et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois allemandes. La compilation (c\u2019est-\u00e0-dire la collecte, l\u2019arrangement et l\u2019assemblage) de tous les contenus sur cette plate-forme est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de notre plate-forme et est \u00e9galement prot\u00e9g\u00e9e par les lois allemandes.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez connaissance de tout mat\u00e9riel ou activit\u00e9 ill\u00e9gal sur notre Plateforme, ou de tout mat\u00e9riel ou activit\u00e9 qui enfreint cet avis, veuillez nous en informer. Nous respectons les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d\u2019autrui et attendons des utilisateurs des Services qu\u2019ils fassent de m\u00eame. Nous r\u00e9pondrons aux avis de violation pr\u00e9sum\u00e9e du droit d\u2019auteur qui sont conformes \u00e0 la loi applicable et qui nous sont fournis rapidement et correctement. Si vous avez des raisons de croire que Votre Contenu a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re qui constitue une violation du droit d\u2019auteur, veuillez nous fournir les informations suivantes :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>une signature physique ou \u00e9lectronique du titulaire du droit d\u2019auteur ou d\u2019une personne autoris\u00e9e \u00e0 agir en son nom;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019identification de l\u2019\u0153uvre prot\u00e9g\u00e9e par le droit d\u2019auteur pr\u00e9tendument viol\u00e9e;<\/li>\n\n\n\n<li>l\u2019identification du mat\u00e9riel qui est pr\u00e9tendument contrefait ou qui fait l\u2019objet d\u2019une activit\u00e9 de contrefa\u00e7on et qui doit \u00eatre supprim\u00e9 ou dont l\u2019acc\u00e8s doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9, et des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le mat\u00e9riel;<\/li>\n\n\n\n<li>Vos coordonn\u00e9es, y compris votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et une adresse \u00e9lectronique;<\/li>\n\n\n\n<li>une d\u00e9claration de votre part selon laquelle vous croyez de bonne foi que l\u2019utilisation du mat\u00e9riel de la mani\u00e8re faisant l\u2019objet de la plainte n\u2019est pas autoris\u00e9e par le propri\u00e9taire du droit d\u2019auteur, son agent ou la loi; et<\/li>\n\n\n\n<li>une d\u00e9claration indiquant que les informations contenues dans la notification sont exactes et que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 agir au nom du propri\u00e9taire du droit d\u2019auteur.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indemnit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Vous acceptez de d\u00e9fendre, d\u2019indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 notre Soci\u00e9t\u00e9 \/ Plateforme, ses employ\u00e9s, administrateurs, dirigeants, agents, d\u00e9veloppeurs et leurs successeurs et ayants droit contre toutes r\u00e9clamations, responsabilit\u00e9s, dommages, pertes, co\u00fbts et d\u00e9penses, y compris les honoraires d\u2019avocat, caus\u00e9s par ou d\u00e9coulant de r\u00e9clamations bas\u00e9es sur vos actions ou inactions, qui peuvent entra\u00eener une perte ou une responsabilit\u00e9 envers notre Plateforme ou un tiers, y compris, mais sans s\u2019y limiter, la violation de toute garantie,  d\u00e9clarations ou engagements ou en relation avec le non-respect de l\u2019une de vos obligations en vertu du pr\u00e9sent Contrat ou d\u00e9coulant de votre violation des lois et r\u00e8glements applicables, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, le paiement des cotisations et taxes l\u00e9gales, la r\u00e9clamation pour diffamation, la violation des droits \u00e0 la vie priv\u00e9e ou \u00e0 la publicit\u00e9, la perte de service par d\u2019autres abonn\u00e9s et la violation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou d\u2019autres droits. Cette clause survivra \u00e0 l\u2019expiration ou \u00e0 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent Contrat d\u2019utilisation.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Terminaison<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nous pouvons, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, suspendre, annuler ou r\u00e9silier votre droit d\u2019utiliser la Plateforme (ou toute partie de la Plateforme). En cas de suspension, d\u2019annulation ou de r\u00e9siliation, vous n\u2019\u00eates plus autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 tout ou partie de la Plateforme concern\u00e9e par cette suspension, annulation ou r\u00e9siliation. En cas de suspension, d\u2019annulation ou de r\u00e9siliation, les restrictions qui vous sont impos\u00e9es en ce qui concerne le mat\u00e9riel t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 \u00e0 partir de la plate-forme et les exclusions et limitations de responsabilit\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es dans le Contrat survivront.<\/li>\n\n\n\n<li>Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous pouvons fermer, suspendre ou limiter votre acc\u00e8s \u00e0 notre Plateforme :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>si nous d\u00e9terminons que vous avez viol\u00e9 ou agissez en violation du pr\u00e9sent Contrat ;<\/li>\n\n\n\n<li>si nous d\u00e9terminons que vous avez enfreint vos responsabilit\u00e9s l\u00e9gales (r\u00e9elles ou potentielles), y compris la violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de quelqu\u2019un d\u2019autre ;<\/li>\n\n\n\n<li>si nous d\u00e9terminons que vous vous \u00eates livr\u00e9, ou que vous vous engagez, dans des activit\u00e9s frauduleuses ou ill\u00e9gales ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour g\u00e9rer tout risque de perte pour nous, un Utilisateur ou toute autre personne ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>Pour d\u2019autres raisons similaires.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous constatons que vous enfreignez ces conditions, vous pouvez \u00e9galement devenir responsable d\u2019un montant dont nous avons subi des pertes\/dommages.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Garanties et avis de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La Plateforme et le Logiciel sont fournis sans aucune garantie et dans un \u00e9tat \u00ab En l\u2019\u00e9tat \u00bb. Vous devez supporter les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>SAUF INDICATION EXPRESSE DANS LE PR\u00c9SENT CONTRAT, NOUS NE VOUS DONNONS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN CE QUI CONCERNE L\u2019UN DES (I) LE LOGICIEL, (III) LES R\u00c9SULTATS DE TOUTE UTILISATION \u00c0 LAQUELLE LE LOGICIEL EST DESTIN\u00c9. TOUTES LES GARANTIES, CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES IMPLICITES ET EXPRESSES QUANT \u00c0 L\u2019EXACTITUDE, LA FIABILIT\u00c9, LA QUALIT\u00c9 SATISFAISANTE, L\u2019AD\u00c9QUATION \u00c0 UN USAGE PARTICULIER, OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE D\u00c9COULANT D\u2019UNE EX\u00c9CUTION, D\u2019UNE TRANSACTION OU D\u2019UN USAGE COMMERCIAL SONT EXCLUES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. NOUS NE GARANTISSONS NI NE NOUS ENGAGEONS \u00c0 CE QUE LE FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SOIT ININTERROMPU, EXEMPT D\u2019ERREURS OU DE VIRUS, OU QUE LE LOGICIEL R\u00c9PONDE \u00c0 DES CRIT\u00c8RES PARTICULIERS DE PERFORMANCE OU DE QUALIT\u00c9. RESPONSABILIT\u00c9 DE (I) LE STOCKAGE ET LA CONSERVATION DE TOUTE DONN\u00c9E (QU\u2019ELLE SOIT ACCESSIBLE PAR LE LOGICIEL OU ISSUE D\u2019UNE FORMATION \u00c0 PARTIR DE CELUI-CI OU TOUTE UTILISATION \u00c0 LAQUELLE LE LOGICIEL EST DESTIN\u00c9) ET, (II) LE FONCTIONNEMENT DE TOUT LOGICIEL EN RELATION AVEC LEQUEL VOUS POUVEZ UTILISER LE LOGICIEL REL\u00c8VE DE VOTRE RESPONSABILIT\u00c9 ET NOUS NE PRENONS AUCUNE GARANTIE OU ENGAGEMENT \u00c0 CET \u00c9GARD.<\/li>\n\n\n\n<li>La plate-forme fournit du contenu provenant d\u2019autres plates-formes ou ressources Internet et bien que notre plate-forme essaie de s\u2019assurer que le mat\u00e9riel inclus sur la plate-forme est correct, r\u00e9put\u00e9 et de haute qualit\u00e9, elle n\u2019accepte aucune responsabilit\u00e9 si ce n\u2019est pas le cas. Nous ne serons pas responsables des erreurs ou omissions ou des r\u00e9sultats obtenus de l\u2019utilisation de ces informations ou de tout probl\u00e8me technique que vous pourriez rencontrer avec la Plateforme. Cette clause de non-responsabilit\u00e9 constitue une partie essentielle du pr\u00e9sent Contrat d\u2019utilisation. En outre, dans la mesure permise par la loi applicable, nous ne sommes pas responsables, et vous acceptez de ne pas tenir la Soci\u00e9t\u00e9 responsable, de tout dommage ou perte (y compris, mais sans s\u2019y limiter, la perte d\u2019argent, de client\u00e8le ou de r\u00e9putation, de profits ou d\u2019autres pertes intangibles ou tout dommage sp\u00e9cial, indirect ou cons\u00e9cutif) r\u00e9sultant directement ou indirectement de:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Votre utilisation ou votre incapacit\u00e9 \u00e0 utiliser notre Plateforme, nos Services et nos outils ;<\/li>\n\n\n\n<li>Retards ou perturbations de notre Plateforme, de nos Services ou de nos outils ;<\/li>\n\n\n\n<li>Virus ou autres logiciels malveillants obtenus en acc\u00e9dant \u00e0 notre Plateforme, Services ou outils ou \u00e0 toute Plateforme, Services ou outil li\u00e9 \u00e0 notre Plateforme, Services ou outils ;<\/li>\n\n\n\n<li>Probl\u00e8mes, bogues, erreurs ou inexactitudes de quelque nature que ce soit dans notre Plateforme, nos Services et nos outils ou dans les informations et graphiques obtenus \u00e0 partir de ceux-ci ;<\/li>\n\n\n\n<li>Le contenu, les actions ou les inactions de tiers, y compris les \u00e9l\u00e9ments r\u00e9pertori\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de notre plate-forme, de nos services ou de nos outils ou la destruction d\u2019\u00e9l\u00e9ments pr\u00e9tendument contrefaits;<\/li>\n\n\n\n<li>Une suspension ou toute autre mesure prise \u00e0 l\u2019\u00e9gard de votre compte; et<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Les informations et services publi\u00e9s sur cette Plateforme peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs, y compris des erreurs de prix. En particulier, et dans toute la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas l\u2019exactitude des informations et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour toute erreur ou autre inexactitude relative.<\/li>\n\n\n\n<li>La Plateforme ou la Soci\u00e9t\u00e9, dans la mesure permise par la loi, n\u2019est pas responsable des actes, erreurs, omissions, repr\u00e9sentations, garanties, violations ou n\u00e9gligences de ces fournisseurs ou des blessures corporelles, d\u00e9c\u00e8s, dommages mat\u00e9riels ou autres dommages ou d\u00e9penses en r\u00e9sultant. Nous, dans la mesure permise par la loi, n\u2019avons aucune responsabilit\u00e9 et n\u2019effectuerons aucun remboursement en cas de retard, d\u2019annulation, de gr\u00e8ve, de force majeure ou d\u2019autres causes ind\u00e9pendantes de leur volont\u00e9 directe, et ils n\u2019ont aucune responsabilit\u00e9 pour toute d\u00e9pense suppl\u00e9mentaire, omission, retard, r\u00e9acheminement ou actes de tout gouvernement ou autorit\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Dans toute la mesure permise par la loi, en aucun cas Nous ne serons responsables envers vous pour (i) des dommages indirects, sp\u00e9ciaux, accessoires ou cons\u00e9cutifs, ou (ii) toute perte de revenus, de profits ou d\u2019\u00e9conomies anticip\u00e9es, perte de temps de gestion ou toute perte ou destruction de donn\u00e9es d\u00e9coulant du pr\u00e9sent Contrat, de la Plateforme ou des Services. De plus, nous ne sommes pas responsables en vertu d\u2019un contrat, d\u2019une n\u00e9gligence ou d\u2019une autre responsabilit\u00e9 pour (i) toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de virus ou de tout autre logiciel de d\u00e9sactivation similaire qui affecte les performances ou la qualit\u00e9 de la Plateforme ou du Logiciel, (ii) l\u2019exactitude ou le contenu des r\u00e9sultats produits par la Plateforme ou le Logiciel, (iii) le stockage et la conservation de toute donn\u00e9e (qu\u2019elle soit accessible par le Logiciel ou qu\u2019elle soit issue de celui-ci ou toute utilisation \u00e0 laquelle le Logiciel est destin\u00e9), et,<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019utilisateur comprend et accepte que toute information ou mat\u00e9riel obtenu \u00e0 partir de la plate-forme et \/ ou des services obtenus \u00e0 partir de la plate-forme est fait \u00e0 la discr\u00e9tion et aux risques de l\u2019utilisateur et que l\u2019utilisateur sera seul responsable de tout dommage r\u00e9sultant de toute transaction.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lois applicables et juridiction<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le pr\u00e9sent Contrat doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment aux lois applicables de l\u2019Allemagne, quel que soit votre emplacement physique.<\/li>\n\n\n\n<li>Les tribunaux de Miesbach, en Allemagne, ont comp\u00e9tence exclusive dans toute proc\u00e9dure d\u00e9coulant du pr\u00e9sent accord.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diff\u00e9rends<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>G\u00e9n\u00e9ralement, les transactions se d\u00e9roulent sans heurts sur notre Plateforme. Cependant, il peut y avoir des cas o\u00f9 nous et vous pouvons rencontrer des probl\u00e8mes. Un \u00ab Litige \u00bb peut \u00eatre d\u00e9fini comme un d\u00e9saccord entre vous et nous dans le cadre d\u2019une transaction sur la Plateforme.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de r\u00e9soudre les litiges entre vous et nous de la mani\u00e8re la plus rapide et la plus rentable, vous et nous convenons que tous les litiges d\u00e9coulant des Conditions seront r\u00e9solus par arbitrage ex\u00e9cutoire. L\u2019arbitrage est plus informel qu\u2019un proc\u00e8s devant les tribunaux. L\u2019arbitrage fait appel \u00e0 un arbitre neutre au lieu d\u2019un juge ou d\u2019un jury, peut permettre une communication pr\u00e9alable plus limit\u00e9e qu\u2019au tribunal et peut faire l\u2019objet d\u2019un examen tr\u00e8s limit\u00e9 par les tribunaux. Les arbitres peuvent accorder les m\u00eames dommages-int\u00e9r\u00eats et r\u00e9parations qu\u2019un tribunal. Notre accord d\u2019arbitrage des litiges comprend, sans toutefois s\u2019y limiter, toutes les r\u00e9clamations d\u00e9coulant de ou li\u00e9es \u00e0 tout aspect des Conditions, qu\u2019elles soient fond\u00e9es sur un contrat, un d\u00e9lit, une loi, une fraude, une fausse d\u00e9claration ou toute autre th\u00e9orie juridique, et ind\u00e9pendamment du fait que les r\u00e9clamations surviennent pendant ou apr\u00e8s la r\u00e9siliation des Conditions. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QU\u2019EN ACCEPTANT LES CONDITIONS, VOUS ET NOUS RENON\u00c7ONS CHACUN AU DROIT \u00c0 UN PROC\u00c8S DEVANT JURY OU \u00c0 PARTICIPER \u00c0 UN RECOURS COLLECTIF.<\/li>\n\n\n\n<li>Le si\u00e8ge de l\u2019arbitrage est Miesbach, Allemagne et la langue utilis\u00e9e pour l\u2019arbitrage est l\u2019allemand.<\/li>\n\n\n\n<li>La sentence arbitrale sera contraignante pour vous et nous.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous nous opposerons aux poursuites qui sont implicitement ou sp\u00e9cifiquement interdites par le pr\u00e9sent accord en plaidant cet accord.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9 de la plate-forme<\/h2>\n\n<p>Il vous est interdit de violer ou de tenter de violer la s\u00e9curit\u00e9 de la plate-forme, y compris, sans limitation, (a) acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es qui ne vous sont pas destin\u00e9es ou vous connecter \u00e0 un serveur ou \u00e0 un compte auquel vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ; b) tenter de sonder, d\u2019analyser ou de tester la vuln\u00e9rabilit\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me ou d\u2019un r\u00e9seau ou de violer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019authentification sans autorisation appropri\u00e9e; (c) tenter d\u2019interf\u00e9rer avec le service \u00e0 tout autre utilisateur, h\u00f4te ou r\u00e9seau, y compris, sans limitation, par le biais de la soumission d\u2019un virus \u00e0 la plate-forme, de la surcharge, de l\u2019inondation, du \u00ab\u00a0spamming\u00a0\u00bb, du \u00ab\u00a0bombardement de courriers\u00a0\u00bb ou du \u00ab\u00a0crash\u00a0\u00bb; (d) l\u2019envoi de courriels non sollicit\u00e9s, y compris des promotions et\/ou de la publicit\u00e9 de produits ou de services ; ou (e) falsifier tout en-t\u00eate de paquet TCP\/IP ou toute partie des informations d\u2019en-t\u00eate dans tout e-mail ou publication de groupe de discussion. Les violations de la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me ou du r\u00e9seau peuvent entra\u00eener une responsabilit\u00e9 civile ou p\u00e9nale. Nous enqu\u00eaterons sur les \u00e9v\u00e9nements susceptibles d\u2019impliquer de telles violations et pourrons impliquer et coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s charg\u00e9es de l\u2019application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqu\u00e9s dans de telles violations. Vous acceptez de ne pas utiliser d\u2019appareil, de logiciel ou de routine pour interf\u00e9rer ou tenter d\u2019interf\u00e9rer avec le bon fonctionnement de cette plate-forme ou toute activit\u00e9 men\u00e9e sur cette plate-forme. Vous acceptez, en outre, de ne pas utiliser ou tenter d\u2019utiliser un moteur, un logiciel, un outil, un agent ou tout autre dispositif ou m\u00e9canisme (y compris, sans limitation, les navigateurs, les araign\u00e9es, les robots, les avatars ou les agents intelligents) pour naviguer ou effectuer des recherches sur cette plate-forme autre que le moteur de recherche et les agents de recherche disponibles sur cette plate-forme et autres que les navigateurs Web tiers g\u00e9n\u00e9ralement disponibles (par exemple,  Netscape Navigator, Microsoft Explorer).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vie priv\u00e9e<\/h2>\n\n<p>Toutes les informations personnelles et le contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l\u2019utilisateur fournis ou affich\u00e9s sur la plate-forme et les services sont soumis \u00e0 notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Remarquer<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En utilisant la Plateforme et les Services, vous acceptez que la communication avec nous soit principalement \u00e9lectronique. Nous vous contacterons par e-mail ou vous fournirons des informations en publiant des avis sur la Plateforme et les Services.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous reconnaissez que tous les contrats, avis, informations et autres communications que nous pouvons fournir par voie \u00e9lectronique sont conformes \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gales selon lesquelles ces documents sont \u00e9crits.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019avis sera r\u00e9put\u00e9 re\u00e7u et correctement signifi\u00e9 imm\u00e9diatement lorsqu\u2019il sera publi\u00e9 sur la Plateforme et les Services, 24 heures apr\u00e8s l\u2019envoi d\u2019un e-mail ou 3 jours apr\u00e8s la date de publication de toute lettre. Comme preuve de signification, il suffit que :\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour les lettres, la lettre \u00e9tait correctement adress\u00e9e, estampill\u00e9e et plac\u00e9e par la poste; et<\/li>\n\n\n\n<li>Pour les e-mails, l\u2019e-mail a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse e-mail sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conformit\u00e9 l\u00e9gale<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En plus du pr\u00e9sent Contrat, vous devez vous familiariser avec les Politiques, les lois nationales (y compris la common law), la l\u00e9gislation des \u00c9tats, les lois internationales, les statuts, les ordonnances et les r\u00e8glements concernant votre utilisation de nos services. Nonobstant la conclusion r\u00e9ussie d\u2019une transaction, vous devez vous assurer du strict respect de toutes les formalit\u00e9s particuli\u00e8res qui, si elles ne sont pas respect\u00e9es, rendront une transaction nulle ou ill\u00e9gale.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous seul, et non nous, \u00eates responsable de vous assurer que les services et toute autre activit\u00e9 men\u00e9e sur la Plateforme sont l\u00e9gaux. Vous devez vous assurer qu\u2019ils sont conformes \u00e0 toutes les lois applicables en Allemagne et dans tous les autres pays.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous devez vous conformer aux r\u00e9glementations nationales.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liens vers d\u2019autres plateformes<\/h2>\n\n<p>Les liens vers des plateformes tierces sur cette plate-forme sont fournis uniquement pour votre commodit\u00e9. Si vous utilisez ces liens, un nouveau navigateur sera d\u00e9pos\u00e9 pour acc\u00e9der aux Plateformes li\u00e9es. Nous n\u2019avons pas examin\u00e9 ces plateformes tierces et ne contr\u00f4lons pas et ne sommes pas responsables de ces plateformes ou de leur contenu. Nous n\u2019approuvons ni ne faisons aucune d\u00e9claration \u00e0 leur sujet, ni aucune information, ni aucun autre produit ou mat\u00e9riel qui s\u2019y trouve, ni aucun r\u00e9sultat pouvant \u00eatre obtenu en les utilisant. Si vous d\u00e9cidez d\u2019acc\u00e9der \u00e0 l\u2019une des Plateformes tierces li\u00e9es \u00e0 cette Plateforme, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aucune renonciation implicite<\/h2>\n\n<p>Le d\u00e9faut de notre part d\u2019appliquer \u00e0 tout moment l\u2019une des dispositions du pr\u00e9sent Accord, ou le d\u00e9faut d\u2019exiger \u00e0 tout moment l\u2019ex\u00e9cution par vous de l\u2019une des dispositions de ces dispositions, ne doit en aucun cas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme une renonciation pr\u00e9sente ou future \u00e0 ces dispositions, ni affecter de quelque mani\u00e8re que ce soit notre droit d\u2019appliquer chacune de ces dispositions par la suite. La renonciation expresse de notre part \u00e0 toute disposition, condition ou exigence de ces dispositions ne constitue pas une renonciation \u00e0 toute obligation future de se conformer \u00e0 cette disposition, condition ou exigence.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Facilit\u00e9 de serveur<\/h2>\n\n<p>Chaque Dur\u00e9e est r\u00e9put\u00e9e s\u00e9parable. Si une condition ou une partie de celle-ci est jug\u00e9e invalide ou inapplicable, cette invalidit\u00e9 ou inapplicabilit\u00e9 n\u2019affectera en aucun cas la validit\u00e9 ou l\u2019applicabilit\u00e9 de toute autre condition.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mission<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous ne c\u00e9derez aucun droit ni ne d\u00e9l\u00e9guerez aucune obligation en vertu des pr\u00e9sentes Conditions, en tout ou en partie, par effet de la loi ou autrement, sans obtenir notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable, qui peut \u00eatre refus\u00e9 \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous pouvons c\u00e9der nos droits et d\u00e9l\u00e9guer n\u2019importe laquelle de nos obligations en vertu des pr\u00e9sentes Conditions, en tout ou en partie, sans votre consentement. Toute cession ou d\u00e9l\u00e9gation en violation de ce qui pr\u00e9c\u00e8de sera nulle et non avenue. Les pr\u00e9sentes Conditions seront contraignantes et s\u2019appliqueront au b\u00e9n\u00e9fice des successeurs et ayants droit autoris\u00e9s de chaque partie.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Force majeure<\/h2>\n\n<p>En aucun cas, nous ne serons pas responsables de tout manquement ou retard dans l\u2019ex\u00e9cution des obligations en vertu des pr\u00e9sentes conditions d\u00e9coulant de ou caus\u00e9, directement ou indirectement, par des forces ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9, y compris, sans limitation, les gr\u00e8ves, les arr\u00eats de travail, les accidents, les actes de guerre ou de terrorisme, les troubles civils ou militaires, les catastrophes nucl\u00e9aires ou naturelles ou les catastrophes naturelles,  et les interruptions, la perte ou le dysfonctionnement des services publics, des communications, du piratage informatique, des dommages malveillants ou des services informatiques (logiciels et mat\u00e9riels);<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Signature num\u00e9rique<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En utilisant nos services, vous \u00eates r\u00e9put\u00e9 avoir sign\u00e9 le pr\u00e9sent Contrat par voie \u00e9lectronique, \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous enregistrez votre Compte et commencez \u00e0 utiliser nos services. L\u2019enregistrement de votre Compte constitue une reconnaissance que vous \u00eates en mesure de recevoir, t\u00e9l\u00e9charger et imprimer \u00e9lectroniquement le pr\u00e9sent Contrat.<\/li>\n\n\n\n<li>Dans le cadre du pr\u00e9sent Contrat, vous pouvez avoir le droit de recevoir certains dossiers, tels que des contrats, des avis et des communications, par \u00e9crit. Pour faciliter votre utilisation de la Plateforme, vous nous autorisez \u00e0 vous fournir ces dossiers par voie \u00e9lectronique plut\u00f4t que sur papier.<\/li>\n\n\n\n<li>En vous inscrivant \u00e0 un compte, vous consentez \u00e0 recevoir \u00e9lectroniquement et \u00e0 acc\u00e9der, par courrier \u00e9lectronique, \u00e0 tous les dossiers et avis relatifs aux services qui vous sont fournis en vertu du pr\u00e9sent accord que nous serions autrement tenus de vous fournir sous forme papier. Cependant, nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de communiquer avec vous via le service postal et d\u2019autres services de courrier tiers en utilisant l\u2019adresse sous laquelle votre compte est enregistr\u00e9. Votre consentement \u00e0 recevoir des dossiers et des avis par voie \u00e9lectronique demeurera en vigueur jusqu\u2019\u00e0 ce que vous le retiriez. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 recevoir d\u2019autres dossiers et avis par voie \u00e9lectronique \u00e0 tout moment en contactant le service client\u00e8le. Si vous retirez votre consentement \u00e0 recevoir ces enregistrements et avis par voie \u00e9lectronique, nous mettrons fin \u00e0 votre acc\u00e8s aux Services et vous ne pourrez plus utiliser les Services. Tout retrait de votre consentement \u00e0 recevoir des dossiers et des avis par voie \u00e9lectronique ne sera effectif qu\u2019apr\u00e8s que nous ayons un d\u00e9lai raisonnable pour traiter votre demande de retrait. Veuillez noter que le retrait de votre consentement \u00e0 recevoir des dossiers et des avis par voie \u00e9lectronique ne sera pas accord\u00e9 aux dossiers et aux avis que nous vous avons fournis par voie \u00e9lectronique avant que le retrait de votre consentement ne prenne effet.<\/li>\n\n\n\n<li>Afin de nous assurer que nous sommes en mesure de vous fournir des dossiers et des avis par voie \u00e9lectronique, vous devez nous informer de tout changement d\u2019adresse e-mail en mettant \u00e0 jour les informations de votre compte sur la Plateforme ou en contactant le Service client\u00e8le.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord<\/h2>\n\n<p>Ces Conditions repr\u00e9sentent collectivement l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019accord et de l\u2019entente entre vous et nous et remplacent tout autre accord ou entente (\u00e9crit, oral ou implicite) que vous et nous avons pu avoir. Toute d\u00e9claration, incitation, promesse, engagement ou condition qui ne se trouve pas express\u00e9ment dans les pr\u00e9sentes Conditions sera consid\u00e9r\u00e9 comme nul.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contactez-nous<\/h2>\n\n<p>Pour toute clarification suppl\u00e9mentaire de nos conditions d\u2019utilisation, veuillez nous \u00e9crire via notre <a href=\"https:\/\/mregio.de\/fr\/contact\/\">page de contact<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue sur mregio.de (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Plateforme \u00bb ou \u00ab Site Web \u00bb ou \u00ab Site \u00bb ou \u00ab nous \u00bb). La Plateforme vous est offerte sous r\u00e9serve de votre acceptation sans modification des modalit\u00e9s, conditions et avis contenus dans les pr\u00e9sentes (les \u00ab Conditions d\u2019utilisation \u00bb ou les \u00ab Conditions \u00bb ou les \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":10673,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1826"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10749,"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1826\/revisions\/10749"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mregio.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}